Umowa użytkownika
Data wejścia w życie: 05.11.2026
Niniejsza Umowa opisuje serwis zdjęć cyfrowych PHOTOHUNTER oraz warunki dla nabywców i fotografów.
1.
Z kim zawierasz umowę
PHOTOHUNTER jest zarządzany przez dwóch operatorów. To, z kim dokładnie zawierasz umowę, zależy od kraju, w którym odbyła się sesja zdjęciowa (rynku sesji), a nie od języka strony internetowej ani Twojego miejsca zamieszkania:
- Sesje zdjęciowe na Ukrainie:
Osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą Alla Adolfowna Yukhimovich, kod EDRPOU 2163025926, ul. Mykoły Zakrewskiego 57, lok. 113, Ukraina. Telefon: +380965307891, e-mail: [email protected]. Ceny podane są w hrywnach ukraińskich; płatności są realizowane za pośrednictwem LiqPay.
- Sesje zdjęciowe we wszystkich pozostałych krajach:
NAZAR BOHUN CONSULTING LLC DBA PHOTOHUNTER, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowana w stanie Massachusetts (USA), 410 Washington St, Unit 103, Dedham, MA 02026, Stany Zjednoczone. Telefon: +1 (978) 339-9464, e-mail: [email protected]. Płatności są realizowane za pośrednictwem Stripe.
Operator transakcji jest wskazany podczas składania zamówienia oraz w treści zamówienia. Koszyk zawierający zdjęcia z sesji na różnych rynkach jest dzielony na osobne zamówienia, z których każde ma swojego operatora. W przypadku fotografów operatorem jest operator rynku każdej sesji, którą fotografowie przesyłają.
W niniejszej Umowie terminy „PHOTOHUNTER”, „my” i „nas” oznaczają operatora, który ma zastosowanie w Państwa przypadku zgodnie z powyższym.
2.
Zdjęcia cyfrowe
PHOTOHUNTER oferuje zdjęcia cyfrowe z dostawą elektroniczną.
Zakupione pliki do pobrania to oryginalne pliki przesłane przez fotografa, w tym samym formacie i rozdzielczości, w jakich zostały przesłane. Format pliku i rozdzielczość mogą się różnić w zależności od zdjęcia.
Twoje zdjęcia stają się dostępne na stronie zamówienia po potwierdzeniu płatności i zrealizowaniu zamówienia. Możesz pobierać zdjęcia pojedynczo lub wszystkie razem w archiwum ZIP. Wysyłamy również wiadomość e-mail z linkiem do strony Twojego zamówienia. Zobacz dokument Płatność i dostawa
.
Zakupione zdjęcia można pobrać w ciągu 14 dni kalendarzowych od daty zakupu. Pobierz swoje pliki w tym terminie.
Plakaty (tylko Ukraina).
W przypadku zdjęć wykonanych na Ukrainie można również zamówić wydrukowany plakat na podstawie zakupionego zdjęcia. Plakaty są produkowane przez drukarnię, a dostarczane przez Nova Poshta; cena, warunki dostawy i terminy są podane przed dokonaniem płatności oraz opisane w dokumencie Płatność i dostawa
.
Prawa autorskie i uprawnienia PHOTOHUNTER do świadczenia usługi
Prawa autorskie do zdjęcia pozostają własnością fotografa lub innego prawowitego właściciela praw autorskich. Przesłanie lub zakup zdjęcia nie przenosi praw autorskich ani na PHOTOHUNTER, ani na nabywcę.
Pobierając zdjęcie, udzielasz serwisowi PHOTOHUNTER niewyłącznego zezwolenia na umieszczanie, wyświetlanie i dostarczanie tego zdjęcia w zakresie niezbędnym do funkcjonowania serwisu sprzedaży i pobierania zdjęć. Zezwolenie to nie uprawnia do oddzielnego wykorzystywania zdjęcia w reklamach PHOTOHUNTER.
Zezwolenie dla nabywcy na użytek osobisty.
Kiedy kupujesz zdjęcie, PHOTOHUNTER, w imieniu prawowitego właściciela praw autorskich, udziela Ci zgody na pobranie i zapisanie zdjęcia, wydrukowanie go do użytku osobistego oraz udostępnianie na Twoich osobistych kontach w mediach społecznościowych. Do celów reklamowych, odsprzedaży i innego wykorzystania komercyjnego wymagana jest odrębna zgoda właściciela praw autorskich lub upoważnionego licencjodawcy. Sam fakt zakupu nie oznacza zgody osób widocznych na zdjęciu na takie wykorzystanie, które wymaga ich zgody.
Oferując zdjęcie na sprzedaż, upoważniasz PHOTOHUNTER do udzielania nabywcom opisanego powyżej zezwolenia na użytek osobisty w imieniu prawowitego właściciela praw autorskich. Musisz posiadać prawa lub uprawnienia niezbędne do udzielenia PHOTOHUNTER takiej zgody. Upoważnienie to nie przenosi praw autorskich i nie pozwala PHOTOHUNTER na udzielanie praw do wykorzystania w celach reklamowych, odsprzedaży lub innych celów komercyjnych.
Twoja zgoda na osobiste wykorzystanie zakupionego zdjęcia pozostaje ważna również po upływie okresu udostępniania lub zamknięciu Twojego konta. Nie przedłuża to okresu, przez który PHOTOHUNTER przechowuje zdjęcie lub udostępnia możliwość jego pobrania.
Odpowiedzialność fotografa za uzyskanie zgody
Fotografowie są odpowiedzialni za uzyskanie zgody od osób, które można rozpoznać lub w inny sposób zidentyfikować na zdjęciu, przed przesłaniem i udostępnieniem swoich zdjęć za pośrednictwem serwisu PHOTOHUNTER. Zgoda ta musi obejmować planowane przesłanie, wyświetlanie, sprzedaż i dostawę za pośrednictwem serwisu. W przypadku osób poniżej 18 roku życia fotograf musi uzyskać zgodę jednego z rodziców lub przedstawiciela ustawowego.
Fotografowie muszą uzyskać pisemną zgodę we wszystkich przypadkach, w których wymaga tego obowiązujące prawo. Zgoda ustna nie zastępuje pisemnej zgody wymaganej przez prawo. Zgoda na wykonanie zdjęcia sama w sobie nie oznacza zgody na jakiekolwiek dalsze wykorzystanie.
Oddzielna zgoda na promocję serwisu PHOTOHUNTER
Obecnie serwis PHOTOHUNTER nie wykorzystuje zdjęć klientów w swoich reklamach, materiałach reklamowych na stronie głównej ani w publikacjach reklamowych w mediach społecznościowych.
PHOTOHUNTER będzie wykorzystywać zdjęcia przesłane do serwisu we własnych reklamach, na obrazach reklamowych na stronie głównej lub w publikacjach reklamowych w sieciach społecznościowych wyłącznie po uzyskaniu odrębnej pisemnej zgody właściciela praw autorskich oraz każdej osoby widocznej na zdjęciu, którą można rozpoznać lub w inny sposób zidentyfikować. W przypadku osób poniżej 18 roku życia zgodę musi udzielić jedno z rodziców lub przedstawiciel prawny. Samo przesłanie lub zakup zdjęcia nie stanowi udzielenia takiej zgody na wykorzystanie w celach promocyjnych.
Zgłoszenie zdjęcia opublikowanego bez zgody
Jeśli Twoje zdjęcie — lub zdjęcie dziecka, którego jesteś ojcem, matką lub przedstawicielem prawnym, — została opublikowana bez zgody, skontaktuj się bezpośrednio z PHOTOHUNTER, korzystając z danych kontaktowych operatora podanych w sekcji 1, i poproś o jej usunięcie. Nie jest do tego potrzebne konto w serwisie PHOTOHUNTER ani zgoda fotografa. PHOTOHUNTER rozpatrzy Państwa zgłoszenie i usunie wskazane zdjęcie z serwisu, nawet jeśli fotograf nie udzieli odpowiedzi.
Zablokujemy dostęp do wskazanej fotografii w ciągu 24 godzin od otrzymania informacji wystarczających do jej identyfikacji, w tym w weekendy i święta.
Wiek wymagany do założenia konta i dokonywania zakupów
Aby założyć konto w serwisie PHOTOHUNTER lub dokonać zakupu, musisz mieć co najmniej 18 lat. Zakupy na rzecz osoby poniżej 18 roku życia powinny być dokonywane przez jednego z rodziców lub przedstawiciela ustawowego.
3.
Płatności kupujących
Płatności za sesje zdjęciowe na Ukrainie są przetwarzane przez LiqPay; płatności za sesje zdjęciowe w innych krajach są przetwarzane przez Stripe. Płatności od kupujących otrzymuje operator platformy, który również dokonuje wypłat na rzecz fotografów.
Ceny podane są w walucie rynku sesji. Ostateczna kwota i waluta płatności są wyświetlane podczas składania zamówienia, przed potwierdzeniem zakupu. Klienci zagraniczni mogą dokonywać zakupów za pośrednictwem strony internetowej.
Przed dokonaniem zakupu można dodać napiwek dla fotografa. Napiwki są wypłacane i zwracane wraz z zakupem, do którego zostały dodane, i rozdzielane w taki sam sposób jak przy sprzedaży zdjęcia (sekcja 4).
4.
Zarobki fotografa i prowizja platformy
Od każdej sprzedaży zdjęcia cyfrowego PHOTOHUNTER pobiera prowizję platformy w wysokości 20% ceny sprzedaży zdjęcia bez uwzględnienia podatku od sprzedaży. Udział fotografa wynosi 80% tej ceny. Podatek od sprzedaży nie jest uwzględniony w tym podziale. W przypadku plakatów udział fotografa stanowi procent ceny plakatu wskazany na koncie fotografa dla danego rynku.
PHOTOHUNTER pokrywa prowizję dostawcy usług płatniczych za obsługę płatności ze swojego udziału. Prowizja za obsługę płatności nie jest potrącana oddzielnie z 80% udziału fotografa.
Na przykład zdjęcie sprzedane za 10 USD bez uwzględnienia podatku od sprzedaży przynosi fotografowi udział w wysokości 8 USD. PHOTOHUNTER potrąca 2 USD i z tej kwoty pokrywa prowizję za obsługę płatności.
W przypadku zwrotu środków za sprzedaż zdjęcia, 80% zarobku fotografa oraz 20% udziału PHOTOHUNTER z tej sprzedaży zostają anulowane. PHOTOHUNTER pokrywa prowizję za obsługę płatności, która nie podlega zwrotowi. W przypadku zwrotu środków za sprzedaż zdjęcia za 10 dolarów bez podatku zarobek fotografa zmniejsza się o 8 dolarów, a PHOTOHUNTER zwraca swoją część w wysokości 2 dolarów.
Jeśli udział fotografa ze sprzedaży, za którą zwrócono środki, został już wypłacony, PHOTOHUNTER potrąci tę kwotę z przyszłych zarobków fotografa. W przypadku powyższej sprzedaży za 10 dolarów kwota, która zostanie potrącona z przyszłych zarobków, wynosi 8 dolarów.
5.
Wypłaty środków przez fotografów
Wynagrodzenie jest rozliczane oddzielnie dla każdej waluty i wypłacane osobno.
Ukraina (hrywna).
Możesz złożyć wniosek o wypłatę środków na ukraińską kartę bankową, gdy Twoje dostępne wynagrodzenie osiągnie minimalną kwotę wskazaną na Twoim koncie. Każdy wniosek jest sprawdzany przez zespół PHOTOHUNTER, a po zatwierdzeniu środki są przekazywane na Twoją kartę za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych.
Inne kraje.
Możesz złożyć wniosek o standardową wypłatę środków, gdy Twoje dostępne zarobki osiągną 300 USD — minimalną kwotę wymaganej wypłaty. PHOTOHUNTER realizuje wypłaty w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania kompletnego wniosku zawierającego prawidłowe dane bankowe w USA. Jest to czas realizacji, a nie gwarancja, że bank odbiorcy zaksięguje środki w tym terminie. Wypłaty realizowane są w formie elektronicznego przelewu bankowego na konta bankowe w Stanach Zjednoczonych. PHOTOHUNTER pokrywa standardowe opłaty za przelewy bankowe do Stanów Zjednoczonych, nie potrącając ich z żądanej kwoty wypłaty. Na przykład w przypadku wypłaty 300 USD PHOTOHUNTER wysyła 300 USD i oddzielnie pokrywa opłatę za przelew. PHOTOHUNTER nie ma wpływu na opłaty pobierane samodzielnie przez bank odbiorcy.
Gdy fotograf zamyka swoje konto, PHOTOHUNTER wypłaca saldo dodatnie zarobków po odpowiednich korektach, nawet jeśli saldo to jest niższe od kwoty minimalnej.
6.
Zwroty środków dla kupujących i anulowanie transakcji
Prosimy o zgłoszenie nieprawidłowego lub uszkodzonego pliku zdjęcia albo problemu z pobraniem zakupionego zdjęcia w ciągu 14 dni kalendarzowych od daty zakupu. Najpierw postaramy się rozwiązać problem lub dostarczyć zdjęcie ponownie. Jeśli nie uda nam się rozwiązać problemu, zwrócimy środki za dany zakup. Jeśli za ten sam zakup pobrano opłatę więcej niż raz, zwrócimy środki za powtórne obciążenie.
Jeśli z powodu problemu z dostawą po stronie PHOTOHUNTER dostęp do zakupionych zdjęć jest opóźniony, 14-dniowy termin kalendarzowy na zgłoszenie problemu rozpoczyna się w momencie, gdy zdjęcia staną się dla Ciebie dostępne po raz pierwszy. O braku dostawy można poinformować już w trakcie oczekiwania. Jeśli zdecydujesz się pobrać zdjęcia później, termin ten nie rozpoczyna się od nowa.
Nie anulujemy zakupów ani nie zwracamy środków wyłącznie z powodu zmiany zdania po zakupie zdjęcia cyfrowego, w szczególności przed jego pobraniem. Nie ogranicza to opisanych powyżej środków ochrony w przypadku problemów i ponownego obciążenia konta, a także praw chronionych obowiązującym prawem.
Rozpatrzymy Państwa zgłoszenie, postaramy się rozwiązać problem z plikiem lub pobraniem i, jeśli zwrot zostanie zatwierdzony, zwrócimy środki w ciągu 7 dni roboczych od otrzymania zgłoszenia. Zatwierdzony zwrot realizujemy bez opóźnień. Próby poprawienia zdjęcia lub ponownego jego przesłania nie przedłużają tego siedmiodniowego terminu. Jeśli problem z plikiem lub przesłaniem, na który mają zastosowanie niniejsze warunki, nie może zostać rozwiązany w tym terminie, zwrócimy środki w tym samym terminie.
Dni robocze to dni od poniedziałku do piątku, z wyjątkiem świąt państwowych: na Ukrainie – ukraińskich świąt państwowych według czasu kijowskiego; w innych krajach – świąt federalnych USA według czasu wschodnioamerykańskiego (Eastern Time). Środki są zwracane na pierwotną metodę płatności za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych, przez którego dokonano zakupu (LiqPay lub Stripe). Bank lub dostawca usług płatniczych kupującego może potrzebować dodatkowego czasu na zaksięgowanie środków.
Żadne z postanowień niniejszych zasad zwrotu środków nie wyłącza ani nie ogranicza żadnych praw lub środków ochrony konsumenta, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć ani ograniczyć. Standardowy 14-dniowy termin na zgłoszenie problemu nie uchyla tych praw.
Skontaktuj się z obsługą klienta, korzystając z danych kontaktowych operatora podanych w sekcji 1. Pełne warunki zwrotu środków, w szczególności dotyczące plakatów, znajdziesz w dokumencie Gwarancje i zwroty
.
7.
Powiązane dokumenty