Конфиденциальность
1. **Genel Hükümler**
Bu kişisel verilerin işlenmesine ilişkin politika, Ukrayna’nın "Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Kanun" (bundan sonra "Kişisel Veriler Kanunu" olarak anılacaktır) gerekliliklerine uygun olarak hazırlanmıştır ve PhotoHunter.PRO (bundan sonra "Operatör" olarak anılacaktır) tarafından gerçekleştirilen kişisel verilerin işlenme prosedürünü ve kişisel verilerin güvenliğini sağlama tedbirlerini belirler.
1.1. Operatör, kişisel verilerin işlenmesinde insan hakları ve vatandaşlık haklarının, mahremiyet hakkının, kişisel ve aile gizliliğinin korunmasını en önemli hedefi ve faaliyetinin koşulu olarak görmektedir.
1.2. Operatörün kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bu politikası (bundan sonra "Politika" olarak anılacaktır) https://photohunter.pro web sitesinin ziyaretçileri hakkında Operatörün elde edebileceği tüm bilgileri kapsar.
2. **Politikada Kullanılan Temel Kavramlar**
2.1. Otomatik işleme – kişisel verilerin bilgisayar teknolojisi kullanılarak işlenmesi.
2.2. Kişisel verilerin engellenmesi – kişisel verilerin işlenmesinin geçici olarak durdurulması (kişisel verilerin belirlenmesi gerektiğinde işleme hariç).
2.3. Web sitesi – grafik ve bilgi materyallerinin yanı sıra bilgisayar programları ve veri tabanlarının bir araya gelerek https://photohunter.pro adresinde erişilebilir olmasını sağlayan yapı.
2.4. Kişisel veriler bilgi sistemi – veri tabanlarında bulunan kişisel verilerin ve bunların işlenmesini sağlayan bilgi teknolojileri ve teknik araçların bir araya gelmesi.
2.5. Kişisel verilerin anonim hale getirilmesi – ek bilgi kullanılmadan belirli bir kullanıcıya veya başka bir kişisel veri sahibine ait olup olmadığının belirlenemeyeceği şekilde kişisel verilerin işlenmesi.
2.6. Kişisel verilerin işlenmesi – kişisel verilerle otomatik veya otomatik olmayan araçlar kullanılarak gerçekleştirilen her türlü işlem veya işlemler bütünü; toplama, kaydetme, sistematikleştirme, biriktirme, saklama, belirleme (güncelleme, değiştirme), çıkarma, kullanma, aktarma (dağıtma, sağlama, erişim), anonim hale getirme, engelleme, silme, yok etme.
2.7. Operatör – kişisel verileri tek başına veya başka kişilerle birlikte organize eden ve/veya işleyen, kişisel verilerin işlenme amaçlarını, işlenecek kişisel verilerin bileşimini ve kişisel verilerle gerçekleştirilecek işlemleri belirleyen devlet organı, belediye organı, tüzel kişi veya gerçek kişi.
2.8. Kişisel veriler – https://photohunter.pro web sitesi kullanıcısına doğrudan veya dolaylı olarak atıfta bulunan herhangi bir bilgi.
2.9. Kişisel verilerin yayılmasına izin verilen – kişisel veri sahibinin, kişisel verilerin yayılması için izin verdiği ve Kişisel Veriler Kanunu uyarınca belirli olmayan kişilerin erişimine açtığı kişisel veriler (bundan sonra "yayılmasına izin verilen kişisel veriler" olarak anılacaktır).
2.10. Kullanıcı – https://photohunter.pro web sitesinin herhangi bir ziyaretçisi.
2.11. Kişisel verilerin sağlanması – kişisel verilerin belirli bir kişiye veya belirli bir grup kişiye ifşa edilmesine yönelik eylemler.
2.12. Kişisel verilerin yayılması – kişisel verilerin sınırsız sayıda kişiye ifşa edilmesine yönelik her türlü eylem; kişisel verilerin medyada ifşa edilmesi, bilgi ve telekomünikasyon ağlarında yayımlanması veya başka herhangi bir yolla kişisel verilere erişimin sağlanması dahil.
2.13. Kişisel verilerin sınır ötesi transferi – kişisel verilerin yabancı bir devletin yetkili organına, yabancı bir gerçek kişiye veya tüzel kişiye transferi.
2.14. Kişisel verilerin yok edilmesi – kişisel verilerin, kişisel veri bilgi sisteminde geri döndürülemez şekilde imha edilmesi ve/veya kişisel verilerin fiziksel taşıyıcılarının imha edilmesine yönelik herhangi bir işlem.
3. **Operatörün Temel Hak ve Yükümlülükleri**
3.1. Operatörün hakları:
– kişisel veri sahibinden kişisel verileri içeren doğru bilgi ve/veya belgeleri talep etmek;
– kişisel veri sahibinin kişisel verilerin işlenmesine olan rızasını geri çekmesi durumunda, Kişisel Veriler Kanunu'nda belirtilen sebeplerin varlığı halinde, kişisel veri sahibinin rızası olmaksızın kişisel verileri işlemeye devam etmek;
– kişisel veriler kanunu ve buna uygun olarak kabul edilen düzenleyici yasalara uygun olarak belirlenen yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlamak için gerekli ve yeterli önlemleri bağımsız olarak belirlemek, aksi kanun veya diğer yasalarca belirtilmedikçe.
3.2. Operatörün yükümlülükleri:
– kişisel veri sahibinin talebi üzerine, kişisel verilerinin işlenmesi ile ilgili bilgi sağlamak;
– kişisel verilerin işlenmesini yürürlükteki yasal düzenlemelere uygun olarak organize etmek;
– kişisel veri sahiplerinden ve onların yasal temsilcilerinden gelen taleplere ve başvurulara Kişisel Veriler Kanunu gerekliliklerine uygun olarak cevap vermek;
– talep edilmesi durumunda, kişisel veri sahiplerinin haklarını koruyan yetkili kuruma 30 gün içinde gerekli bilgileri sağlamak;
– kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bu politikayı yayımlamak veya başka bir şekilde erişilebilir kılmak;
– kişisel verilerin izinsiz veya kazara erişimden, yok edilmesinden, değiştirilmesinden, engellenmesinden, kopyalanmasından, sağlanmasından, yayılmasından ve kişisel verilerle ilgili diğer yasa dışı işlemlerden korunmasını sağlamak için yasal, organizasyonel ve teknik önlemler almak;
– kişisel verilerin aktarımını (yayılmasını, sağlanmasını, erişimini) durdurmak, kişisel verilerin işlenmesini durdurmak ve kişisel verileri Kişisel Veriler Kanunu'nun öngördüğü şekilde ve durumlarda imha etmek;
– Kişisel Veriler Kanunu'nda öngörülen diğer yükümlülükleri yerine getirmek.
4. **Kişisel Veri Sahiplerinin Temel Hak ve Yükümlülükleri**
4.1. Kişisel veri sahiplerinin hakları:
– yasalarca öngörülen durumlar dışında, kişisel verilerinin işlenmesi ile ilgili bilgi almak. Bilgi, kişisel veri sahibine operatör tarafından anlaşılır bir biçimde sağlanır ve kişisel veri sahibiyle ilgili olmayan diğer kişisel verileri içeremez, yasalarca izin verilmedikçe. Bilgi ve sağlanma prosedürü Kişisel Veriler Kanunu'nda belirtilmiştir;
– kişisel verilerin işlenmesi için belirli amaçların geçerli olduğu durumlar hariç, kişisel verilerinin düzeltilmesini, engellenmesini veya silinmesini talep etmek; kişisel verilerin eksik, güncel olmayan, yanlış, yasa dışı olarak elde edilmiş veya işlenme amacı için gereksiz olması durumunda, haklarını korumak için gerekli önlemleri almak;
– kişisel verilerinin işlenmesi için önceden izin verilmiş koşulları ileri sürmek;
– kişisel verilerinin işlenmesine yönelik verdiği izni geri çekmek;
– kişisel verilerinin işlenmesi sırasında operatörün yasadışı eylemlerine veya ihmallerine ilişkin olarak yetkili kuruma veya mahkemeye şikayette bulunmak;
– yasaların öngördüğü diğer hakları kullanmak.
4.2. Kişisel veri sahiplerinin yükümlülükleri:
– operatöre doğru bilgi sağlamak;
– kişisel verilerinin güncellenmesi (düzeltilmesi, değiştirilmesi) hakkında operatörü bilgilendirmek.
4.3. Operatöre yanlış bilgi sağlayan veya diğer kişisel veri sahiplerinin bilgilerini izin almaksızın sağlayan kişiler, yasalar gereği sorumludur.
5. **Operatörün İşleyebileceği Kullanıcı Kişisel Verileri**
5.1. Ad, soyad, baba adı.
5.2. E-posta adresi.
5.3. Telefon numaraları.
5.4. Fotoğraflar.
5.5. Web sitesi ayrıca, internet istatistik servisleri (Yandex Metrica ve Google Analytics ve diğerleri) kullanılarak ziyaretçilerin anonim verilerini (çerezler dahil) toplar ve işler.
5.6. Politikanın metninde yukarıda belirtilen veriler kişisel veriler olarak birleştirilmiştir.
5.7. Operatör, ırk veya etnik
köken, siyasi görüşler, dini veya felsefi inançlar, özel hayat ile ilgili özel kategorideki kişisel verileri işleme.
5.8.1. Kullanıcı, izin verilen kişisel verilerin işlenmesi için doğrudan operatöre izin verir.
5.8.2. Operatör, kullanıcının iznini aldıktan sonraki üç iş günü içinde, işleme koşulları, yasaklar ve kişisel verilerin işlenmesi için izin verilen koşullar hakkında bilgi yayımlamakla yükümlüdür.
5.8.3. Kişisel veri sahibinin yayılması için izin verilen kişisel verilerin aktarımı (yayılması, sağlanması, erişimi), kişisel veri sahibinin talebi üzerine her zaman durdurulmalıdır. Bu talep, kişisel veri sahibinin soyadı, adı, baba adı (varsa), iletişim bilgilerini (telefon numarası, e-posta adresi veya posta adresi) ve işlenmesi durdurulacak kişisel verilerin listesini içermelidir. Bu talepte belirtilen kişisel veriler yalnızca talebi alan operatör tarafından işlenebilir.
5.8.4. Yayılması için izin verilen kişisel verilerin işlenmesine yönelik izin, operatörün 5.8.3 numaralı maddede belirtilen talebi almasıyla sona erer.
6. **Kişisel Verilerin İşlenme İlkeleri**
6.1. Kişisel veriler, yasal ve adil bir şekilde işlenir.
6.2. Kişisel verilerin işlenmesi, belirli, önceden belirlenmiş ve yasal amaçlarla sınırlıdır. Kişisel verilerin, toplama amaçlarıyla uyumsuz bir şekilde işlenmesine izin verilmez.
6.3. Farklı işleme amaçlarına sahip kişisel verilerin bulunduğu veri tabanlarının birleştirilmesine izin verilmez.
6.4. Yalnızca işleme amaçlarına uygun kişisel veriler işlenir.
6.5. İşlenen kişisel verilerin içeriği ve hacmi, beyan edilen işleme amaçlarına uygundur. Beyan edilen işleme amaçlarına göre gereksiz kişisel verilerin işlenmesine izin verilmez.
6.6. Kişisel verilerin işlenmesinde, kişisel verilerin doğruluğu, yeterliliği ve gerektiğinde güncelliği sağlanır. Operatör, eksik veya yanlış verilerin silinmesi veya düzeltilmesi için gerekli önlemleri alır ve/veya alınmasını sağlar.
6.7. Kişisel veriler, kişisel veri sahibinin kimliğini belirlemeye olanak tanıyan bir şekilde saklanır ve işleme amaçlarının gerektirdiğinden daha uzun süre saklanmaz, yasal düzenlemeler veya sözleşme gereği saklama süresi belirlenmedikçe. İşlenen kişisel veriler, işleme amaçlarının gerçekleştirilmesinden veya bu amaçların gerçekleştirilmesi gerekliliğinin sona ermesinden sonra silinir veya anonim hale getirilir, yasal düzenlemeler aksini öngörmedikçe.
7. **Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları**
7.1. Kullanıcının kişisel verilerinin işlenme amacı: kullanıcıya https://photohunter.pro web sitesinde bulunan hizmetlere, bilgilere ve/veya materyallere erişim sağlamak.
7.2. Operatör, ayrıca kullanıcıya yeni ürünler ve hizmetler, özel teklifler ve çeşitli etkinlikler hakkında bildirimler gönderme hakkına sahiptir. Kullanıcı, her zaman admin@photohunter.pro adresine bir e-posta göndererek ve "Yeni ürünler ve hizmetler ve özel teklifler hakkında bildirimleri reddet" notunu belirterek bilgi bildirimlerini almayı reddedebilir.
7.3. İnternet istatistik servisleri kullanılarak toplanan anonim kullanıcı verileri, kullanıcıların site üzerindeki aktiviteleri hakkında bilgi toplamak, sitenin kalitesini ve içeriğini iyileştirmek için kullanılır.
8. **Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Temelleri**
8.1. Operatörün kişisel verileri işlemesinin hukuki temelleri şunlardır:
- Ukrayna’nın "Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Kanun";
- kişisel verilerin korunması alanındaki yasalar ve diğer yasal düzenlemeler;
- kullanıcıların kişisel verilerinin işlenmesine yönelik rızaları, yayılması için izin verilen kişisel verilerin işlenmesine yönelik rızaları.
8.2. Operatör, yalnızca kullanıcıların https://photohunter.pro web sitesinde yer alan özel formlar aracılığıyla veya operatöre e-posta yoluyla gönderilen formlar aracılığıyla gönüllü olarak doldurup gönderdikleri kişisel verileri işler. İlgili formları doldurarak ve/veya kişisel verilerini operatöre göndererek, kullanıcı bu politikaya olan rızasını ifade eder.
8.3. Kullanıcı tarayıcı ayarlarında izin verilmişse (çerezlerin kaydedilmesi ve JavaScript teknolojisinin kullanılması etkinleştirildiğinde), operatör kullanıcının anonim verilerini işler.
8.4. Kişisel veri sahibi, kişisel verilerini sağlamaya ve rızasını özgürce, gönüllü olarak ve kendi çıkarları doğrultusunda vermeye kendisi karar verir.
9. **Kişisel Verilerin İşlenme Koşulları**
9.1. Kişisel veriler, kişisel veri sahibinin rızasıyla işlenir.
9.2. Kişisel verilerin işlenmesi, Ukrayna’nın uluslararası anlaşmalarında veya kanunlarında belirtilen amaçların gerçekleştirilmesi, Ukrayna kanunları uyarınca operatöre verilen işlevlerin, yetkilerin ve yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gereklidir.
9.3. Kişisel verilerin işlenmesi, adaletin gerçekleştirilmesi, mahkeme kararlarının, diğer organların veya görevlilerin kararlarının uygulanması için gereklidir.
9.4. Kişisel verilerin işlenmesi, kişisel veri sahibinin taraf olduğu bir sözleşmenin ifası veya kişisel veri sahibinin talebi üzerine bir sözleşmenin yapılması için gereklidir.
9.5. Kişisel verilerin işlenmesi, operatörün veya üçüncü şahısların haklarını ve meşru çıkarlarını korumak veya toplumsal öneme sahip hedeflere ulaşmak için gereklidir, kişisel veri sahibinin hakları ve özgürlükleri ihlal edilmemek kaydıyla.
9.6. Kişisel veri sahibinin erişimine açılan veya talebi üzerine işlenen kamuya açık kişisel veriler işlenir.
9.7. Yasal olarak ifşa edilmesi veya açıklanması gereken kişisel veriler işlenir.
10. **Kişisel Verilerin Toplanması, Saklanması, Aktarılması ve Diğer İşleme Yöntemleri Prosedürü**
Operatör tarafından işlenen kişisel verilerin güvenliği, kişisel verilerin korunmasına ilişkin yürürlükteki mevzuatın gerekliliklerini tam olarak yerine getirmek için gerekli olan yasal, organizasyonel ve teknik önlemler alınarak sağlanır.
10.1. Operatör, kişisel verilerin güvenliğini sağlar ve kişisel verilere yetkisiz kişilerin erişimini önlemek için tüm olası önlemleri alır.
10.2. Kullanıcının kişisel verileri, geçerli yasaların uygulanmasıyla ilgili durumlar hariç, üçüncü şahıslara hiçbir koşulda ifşa edilmeyecektir veya kişisel veri sahibinin rızası olmadan üçüncü şahıslara aktarılmayacaktır.
10.3. Kişisel verilerde herhangi bir yanlışlık tespit edilmesi durumunda, kullanıcı, operatöre admin@photohunter.pro adresine "Kişisel Verilerin Güncellenmesi" notuyla e-posta göndererek kişisel verilerini güncelleyebilir.
10.4. Kişisel verilerin işlenme süresi, kişisel verilerin toplanma amaçlarına ulaşılmasıyla belirlenir, aksi belirtilmedikçe. Kullanıcı, herhangi bir zamanda, kişisel verilerinin işlenmesine yönelik rızasını geri çekmek için admin@photohunter.pro adresine "Kişisel Verilerin İşlenmesine Rızanın Geri Çekilmesi" notuyla e-posta göndererek bunu yapabilir.
10.5. Dış hizmet sağlayıcılar tarafından toplanan tüm bilgiler, ödeme sistemleri, iletişim araçları ve diğer hizmet sağlayıcıları dahil olmak üzere, bu hizmet sağlayıcıların kullanıcı sözleşmeleri ve gizlilik politikalarına uygun olarak saklanır ve işlenir. Kişisel veri sahibi ve/veya kullanıcı, bu belgeler hakkında bağımsız ve zamanında bilgi sahibi olmak zorundadır. Operatör, bu madde de belirtilen hizmet sağlayıcılar dahil olmak üzere üçüncü şahısların eylemlerinden sorumlu değildir.
10.6. Kişisel veri sahibinin yayılması için izin verilen kişisel verilerin aktarımı (erişimin sağlanması hariç) ve işlenmesi için belirlediği sınırlamalar, Ukrayna yasaları tarafından belirlenen devlet, kamu ve diğer kamu yararına işlenen kişisel veriler için geçerli değildir.
10.7. Operat
ör, kişisel verilerin işlenmesi sırasında kişisel verilerin gizliliğini sağlar.
10.8. Operatör, kişisel verilerin işlenme amaçlarının gerektirdiğinden daha uzun süre saklanmamasını sağlar ve kişisel verileri yalnızca kişisel veri sahibinin kimliğini belirlemeye olanak tanıyan bir şekilde saklar.
10.9. Kişisel verilerin işlenmesinin durdurulma koşulu, kişisel verilerin işlenme amaçlarına ulaşılması, kişisel veri sahibinin rızasının süresinin dolması veya kişisel veri sahibinin rızasını geri çekmesi ile yasadışı kişisel veri işlemlerinin tespit edilmesidir.
11. **Operatörün Alınan Kişisel Verilerle Yaptığı İşlemler**
11.1. Operatör, kişisel verilerin toplanması, kaydedilmesi, sistematikleştirilmesi, biriktirilmesi, saklanması, belirlenmesi (güncellenmesi, değiştirilmesi), çıkarılması, kullanılması, aktarılması (yayılması, sağlanması, erişimi), anonimleştirilmesi, engellenmesi, silinmesi ve yok edilmesi işlemlerini gerçekleştirir.
11.2. Operatör, alınan bilgilerin bilgi ve telekomünikasyon ağları aracılığıyla veya bunlar olmadan alınmasını ve/veya aktarılmasını içeren kişisel verilerin otomatik işlenmesini gerçekleştirir.
12. **Sınır Ötesi Kişisel Veri Transferi**
12.1. Operatör, kişisel verilerin sınır ötesi transferine başlamadan önce, kişisel verilerin transfer edileceği yabancı devletin kişisel veri sahiplerinin haklarının güvenliğini sağladığını doğrulamalıdır.
12.2. Yukarıdaki gereklilikleri karşılamayan yabancı ülkelere kişisel verilerin sınır ötesi transferi, yalnızca kişisel veri sahibinin sınır ötesi kişisel veri transferine ilişkin yazılı rızasının bulunması ve/veya kişisel veri sahibinin taraf olduğu bir sözleşmenin yerine getirilmesi durumunda gerçekleştirilebilir.
13. **Kişisel Verilerin Gizliliği**
Operatör ve kişisel verilere erişimi olan diğer kişiler, kişisel verilerin gizliliğini sağlamak ve yasalarca izin verilmedikçe kişisel verileri üçüncü şahıslara ifşa etmemekle yükümlüdür.
14. **Son Hükümler**
14.1. Kullanıcı, kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin herhangi bir soru hakkında açıklama almak için admin@photohunter.pro adresine e-posta göndererek operatörle iletişime geçebilir.
14.2. Bu belge, operatörün kişisel verilerin işlenmesine ilişkin politikasındaki herhangi bir değişikliği yansıtacaktır. Politika, yeni bir sürümle değiştirilene kadar geçerlidir.
14.3. Politikanın en güncel sürümü, https://photohunter.pro adresinde ücretsiz olarak erişilebilir durumdadır.
